お休みを頂いて、タイとマレーシアに行って来ました。
さて、今回の旅でも、ショッピングやレストランで私が聞かれることは
「あなたはどこから来たの」
「何人(なにじん)なの」
私が「日本人だけどオーストラリアに住んでいる」と答えると、
「やっぱり。だって英語でコミュニケーションが取れるもの。日本人観光客は、英語でコミュニケーションを取るのが難しいの」
と言われます。
とはいえ、「これはいくらですか?」「違う色はありますか」というショッピング英会話は実は簡単。
留学経験が無くてもできる英会話です。
でも多分、オーストラリアで大学やTAFE(州立専門学校)で学ぶ日本人留学生は気づいているはずです。
英語でショッピングが出来る、旅行ができるのがスゴイのではなく、
相手の意見が聞けて、それを踏まえて自分の意見を英語で伝えられる、
英語で考えて、議論や自分の主張を伝えられるコミュニケーションがスゴイのだと。
英語が苦手と言われる日本人だけど、もっともっと国際社会で活躍する人が、オーストラリア留学から生まれて欲しい。
そのために留学カウンセラーという仕事がお役に立てるといいな。
これが、今回の旅行で思ったことでした。
ちなみに、タイのショッピングセンターで遭遇したミスの一団。
(何のミスかこの時は分からなかったのですが、多分Miss Grand Internationalかと)
ミスジャパンには会えませんでしたが、ミスオーストラリアがいたので声をかけたところ、とても可愛い笑顔で答えてくれました。
私「パースから来たんですけど、写真を撮らせてもらってもいいですか」
ミスオーストラリア「もちろん!一緒に写る?」
私「それは私が一番避けたいことデス・・・」
こんな小顔の美人と一緒に写真に写るなんてとんでもないと、慌てて辞退させて頂きました!