この前、オーストラリア人の友達と話をしていたときのこと。
何気なしに「Advertisement」の単語を使うと、友達に発音を直されてしまいました。

直された単語はこちら。Advertisement
みなさんはどう発音されますか？？

私の発音はædvɚtάɪzmənt。　TISEにストレスを置く発音です。そして、友達の発音はədˈvɜːtɪsmənt。こっちはVERにストレスを置く発音ですね。
この単語、どこにストレスを置くかによって、まったく違う発音に変わってしまいます。

話は盛り上がり、二人でネットで調べた結果、"ædvɚtάɪzmənt“はアメリカ英語、そして"ədˈvɜːtɪsmənt"はイギリス英語だということが分かりました。なるほど〜。この単語、中学で習う単語なので、私はそのまま、アメリカ英語で覚えてしまっていたようです。
ちなみにオーストラリアでは、アメリカ英語の発音も理解出来るけれど、多く使われるのは"ədˈvɜːtɪsmənt"（イギリス英語）の方だそうですよ！

今までずっと使ってきて、違う事に今まで気づかなかった自分を反省ーー。まだまだ英語の勉強が必要だな、と感じた瞬間でした。
下記、YouTubeで単語の発音の違いについて、説明しているので良かったら見てみてください！
How to Pronounce ADVERTISEMENT in British and American English

オーストラリアで主に使うのは、イギリス英語。こっちに来て初めて、'この単語何故か通じない・・・’なんて事は結構あると思います。
ちなみに有名どころでいうと、このあたりは、オーストラリアではイギリス英語を使うので、今後使う時に意識してみるといいと思います。

まだまだ奥が深い英語。私もみなさんと一緒にもっと、たくさんの単語を探索していきたいと思います！
メルボルン支店長谷川が以前に書いた”オーストラリア英語に挑戦してみよう！”もよかったら見てみてください。